eScripへご登録のクレジットカード更新について
ご登録のクレジットカードに変更が生じた場合や有効期限が切れた場合は、アカウントより各自アップデートをお願い致します。
補習校ではeScripを通しての寄付を受け付けております。
eScripの登録はこちら

  • eScripってなに?
    eScrip (イースクリップ) とは自分のお金を使わずに学校に寄付できる仕組みです。協賛する商店で消費者が買い物をすると、支払額に応じて商店が学校に寄付をします。現地校でもよく使われています。
  • なぜeScripを補習校でやるの?
    サンフランシスコ日本語補習校は保護者からの授業料、日本国文部科学省・外務省、北加日本商工会議所 (JCCNC) などいろいろな方々や団体からの援助で成り立っています。一方で年々借用校使用料など学校の出費は増えています。また授業の質をさらに改善するためにはプロジェクタなど機材の購入も必要になります。だからといって単純に授業料をあげることは保護者の不利益になるでしょう。そこで補習校では各種のファンドレイズを通じて寄付を集め、各種機材の購入などの費用に充てる計画です。eScripは現地校での定評もあり、保護者に一切の負担がかからない方法なのです。
  • だれがやっているの?
    eScripをはじめ、補習校のファンドレイズは現在は理事会および学校事務局で実行しています。eScrip自体はESIというカルフォルニアの非営利団体が行っています。
  • どうやって参加するの?
    事前に各個人がeScripに商店カード番号 (例 Safeway Card)、住所、氏名を登録する必要があります。その後は毎回お買い物をするときに商店カードを見せるだけです。
  • お問い合わせ
    保護者氏名、お子様の通われている学校 (サンフランシスコ校・サンノゼ校・幼稚部・小学部・中高部)、メールアドレスを明記のうえ、事務局 office@sfjs.org までお願いします。

当校の登録情報

Group ID Name Address City State ZIP
500004286 San Francisco Japanese School 22 Battery Street, #612 San Francisco CA 94111